Go West, Young Dragon Trainer!/Transcript

(While at the Pokémon Center, Sugar couldn't help but notice the expression on Caber's face.)

Sugar: Something wrong, Caber?

Caber: (pause) No. I just have something to consider.