An Elite Challenge!/Transcript

(Caber, Sugar, Joel, Polly, Amy, and Big Faye were back in Kanto on their way to Indigo Plateau, so that Caber could challenge the Elite Four. They were almost there, but they had decided to take a break from their journey. Caber was making sure Charizard, Druddigon, Tyrantrum, Kingdra, Flygon, and Gyarados were in peak condition, while Sugar was sitting on the grass with Polly, Joel was spending time with Amy and their own Pokémon, and Big Faye sat with whatever Pokémon felt comfortable around her.)

Polly: Sugar? Have you thought about what you wanna do after Caber's done challenging the Elite Four?

Sugar: I might be a Coordinator.

Polly: Yeah? What made ya decide that?

Sugar: Well, Caber's mom convinced me.

Polly: Cool. I like Caber's mom. Don't you?

Sugar: Yeah!

Polly: One thing I like is that she sometimes likes being barefoot... Like me! (wiggles her toes) What about you, Sugar? What do you like about her?

Sugar: She's just awesome!

(Suddenly, Sugar's Pichu, Charmer could be seen. His face looked awfully red, and sparks could be seen coming from his cheeks every now and then.)

Sugar: Charmer, are you okay?

(Sugar moved to touch Charmer, but received a shock herself, causing her hair to frizz. Caber, Big Faye, and the others saw had happened and rushed over.)

Caber: Sugar, you alright? What happened?

Sugar: Charmer shocked me.

Amy: We'd better check this out, Joel.

Joel: Absolutely.

(Both Happiny and Igglybuff wanted to help. Happiny wandered around, looking at berries that might help, while Igglybuff stayed close to her Trainer.)

Big Faye: Oh, the poor little thing.

Sugar: Which one, Happiny or Igglybuff?

Caber: I think she's referring to Charmer.

Sugar: Oh. Yeah, that makes more sense.

(Joel and Amy examined Charmer as best they could.)

Amy: Looks like Charmer has an electric cold.

Sugar: (confused) A what?

Joel: It happens to Electric-types a lot. It usually involves electricity building up inside 'em.

Amy: Probably explains why Charmer shocked you when you touched him, Sugar.

Sugar: (understandly) Oh. Gotcha!

Caber: If that's the case, we'll have to find a way to get all that excess electricity out of Charmer's system.

(Just then, Happiny came back with as many berries as she could carry.)